La Maison de la Challe à Eragny accueille le concert L’Ailleurs de l’autre, le vendredi 11 février à 20h30.

En résidence à Points communs, nouvelle scène nationale de Cergy-Pontoise, la compagnie Les Cris de Paris, créée par Geoffroy Jourdain, a rassemblé les enregistrements de dizaines de chants traditionnels populaires du monde entier. Collectés par des ethnomusicologues tout au long du XXe siècle, ces chants sont issus de Laponie, du Burkina Faso, du Cameroun, de Madagascar, de Mongolie, du Tibet ou des îles Salomon… La performance vocale L’Ailleurs de l’autre réunit quatre chanteuses virtuoses qui explorent et réinterprètent cette étonnante bibliothèque de sons. Elles nous embarquent vers des contrées à la fois ancestrales et futuristes.

« Les musiques de tradition orale nous invitent à scruter un passé intemporel (…) leurs formules immuables nous enseignent le destin de la musique avant qu’elle ait émergé à la lumière de l’écrit, son histoire d’avant l’histoire et, en un mot, sa vie antérieure. »

Constantin Brailoiu, l’un des pères de l’ethnomusicologie européenne